Termos de uso
Atualizada em 30 de outubro de 2026
Ao usar o Kuida você concorda com estes termos. Se não concordar, não use o app.
O serviço
O Kuida permite mandar mensagens curtas de carinho, em forma de notificação, para pessoas que aceitaram ser seus contatos. A entrega depende das notificações do seu aparelho e de serviços de terceiros, então não garantimos que toda mensagem chegue na hora.
Sua conta
Você é responsável pelo acesso ao seu e-mail e pelo que é enviado da sua conta. É preciso ter pelo menos 13 anos, ou a idade mínima exigida no seu país, para usar o Kuida.
Uso aceitável
Não use o Kuida para assediar, ameaçar, fazer spam ou enviar conteúdo ilegal ou ofensivo, inclusive nas mensagens personalizadas do Premium. Quem recebe pode remover ou bloquear você a qualquer momento. Podemos suspender contas que violem estas regras.
Premium
O Premium é uma assinatura mensal ou anual cobrada pela Google Play ou App Store, que renova automaticamente até você cancelar na loja. O cancelamento vale ao fim do período já pago. Reembolsos seguem as regras da loja. Preços e recursos podem mudar; mudanças de preço são avisadas antes da renovação.
Seu conteúdo
As mensagens que você cria são suas. Você nos autoriza a guardá-las e entregá-las aos seus contatos, só para fazer o serviço funcionar.
Encerramento
Você pode excluir sua conta a qualquer momento no app. Também podemos encerrar o serviço, avisando com antecedência razoável.
Responsabilidade
O Kuida é oferecido “como está”. Na medida permitida por lei, não respondemos por danos indiretos nem por falhas de entrega causadas por terceiros. Nada aqui limita direitos que a lei do consumidor do seu país garante.
Contato
Terms of use
Last updated October 30, 2026
By using Kuida you agree to these terms. If you don’t agree, don’t use the app.
The service
Kuida lets you send short caring messages, as notifications, to people who accepted to be your contacts. Delivery depends on your device’s notifications and third-party services, so we can’t guarantee every message arrives instantly.
Your account
You are responsible for access to your email and for what is sent from your account. You must be at least 13, or the minimum age required in your country, to use Kuida.
Acceptable use
Don’t use Kuida to harass, threaten, spam or send illegal or offensive content, including in Premium custom messages. Recipients can remove or block you at any time. We may suspend accounts that break these rules.
Premium
Premium is a monthly or yearly subscription billed by Google Play or the App Store that renews automatically until you cancel in the store. Cancellation takes effect at the end of the paid period. Refunds follow the store’s rules. Prices and features may change; price changes are announced before renewal.
Your content
The messages you create are yours. You allow us to store them and deliver them to your contacts, only to run the service.
Termination
You can delete your account at any time in the app. We may also discontinue the service with reasonable notice.
Liability
Kuida is provided “as is”. To the extent permitted by law, we are not liable for indirect damages or delivery failures caused by third parties. Nothing here limits rights granted by consumer protection laws in your country.
Contact
Conditions d’utilisation
Mise à jour le 30 octobre 2026
En utilisant Kuida, tu acceptes ces conditions. Si tu ne les acceptes pas, n’utilise pas l’app.
Le service
Kuida permet d’envoyer de courts messages de tendresse, en notification, aux personnes qui ont accepté d’être tes contacts. La livraison dépend des notifications de ton appareil et de services tiers; on ne peut donc pas garantir que chaque message arrive instantanément.
Ton compte
Tu es responsable de l’accès à ton courriel et de ce qui est envoyé depuis ton compte. Tu dois avoir au moins 13 ans, ou l’âge minimal exigé dans ton pays, pour utiliser Kuida.
Utilisation acceptable
N’utilise pas Kuida pour harceler, menacer, envoyer du pourriel ou du contenu illégal ou offensant, y compris dans les messages personnalisés Premium. Les personnes qui reçoivent peuvent te retirer ou te bloquer en tout temps. On peut suspendre les comptes qui enfreignent ces règles.
Premium
Premium est un abonnement mensuel ou annuel facturé par Google Play ou l’App Store, qui se renouvelle automatiquement jusqu’à ce que tu l’annules dans la boutique. L’annulation prend effet à la fin de la période payée. Les remboursements suivent les règles de la boutique. Les prix et fonctions peuvent changer; tout changement de prix est annoncé avant le renouvellement.
Ton contenu
Les messages que tu crées t’appartiennent. Tu nous autorises à les conserver et à les livrer à tes contacts, seulement pour faire fonctionner le service.
Résiliation
Tu peux supprimer ton compte en tout temps dans l’app. On peut aussi mettre fin au service avec un préavis raisonnable.
Responsabilité
Kuida est offert « tel quel ». Dans la mesure permise par la loi, on n’est pas responsable des dommages indirects ni des échecs de livraison causés par des tiers. Rien ici ne limite les droits que te garantit la loi sur la protection du consommateur de ton pays ou du Québec.